代理品牌

Atoll音响

Atoll, 环礁一种环形的珊瑚岛或珊瑚链,接近或完全围绕于浅泻湖。 ――译释 牛津简明字典第十版本

“我们选择了Atoll作为我们产品的品牌名称是因为我们要描绘出温暖、清澈透明的大海景象”法国Atoll电子公司的创始人之一Stephane Dubreuil解释说。

Atoll工厂在1997年9月开始由Dubreuil兄弟创办,场地面积约500平方米。在法国西部美丽的Normandy诺曼底省的Brecy镇,Brecy镇充满了浓郁的法国乡村韵味,绿草如茵,郁郁葱葱,悠闲、轻松的工作环境使他们能够设计、推出充满法国自然、活现的音响器材。

Dubreuil兄弟是在1997年当他们都是二十几岁时创办Atoll公司的。兄长Stephane, 任职总经理兼工程设计;其弟Emmanuel是公司的行政主管和经销经理。在创办Atoll公司以前Stephane被法国三角牌音箱公司聘请为三角牌功放机的设计师,当时和Cairn的老板、设计师Gilles是同事,任期两年,在两年后和Gilles合作创办生产Cairn品牌的音响器材公司,在两年后自己回家乡和他兄弟Emmanuel一起创办Atoll公司。

Atoll公司主要设计理念和法国三角牌音箱的设计理念一致,是生产声音自然、活现、现场感好而且每一个人都可以购买的产品。Stephan在年轻时喜欢弹吉他,所以器材重播吉他的声音对他生产产品的帮助很大。

Atoll音响器材产品的配件主要是法国本地长期供货合作的法国工厂生产的配件为主,如电路版,变压器,前面板,整体机架等。因为和这些工厂长期保持良好的合作、伙伴关系,产品的质量有保证,他们选购的配件都是坚持生产hifi理念,在搭配聆听后采用,并不会因为配件的价格高低而进行更换,如果价格太高的话,将选择其他有相同质量,价格适宜的配件更换。

Atoll公司在法国有90多家经销商,他们的产品在11多个国家销售,Atoll产品是平民版音响产品,旨在销售给法国、俄罗斯、中国、意大利。西班牙等国的平民大众,现在还没在英国销售。该司近期已迁至一个新建的500平方米的厂房。

Stephane曾解释说当初他们看好并不昂贵的音响产品的需求市场,因为法国其他的制造商、他们最直接的竞争者YBA, Cairn, Lauardin都没有迎合这个市场。也许Dubreuil兄弟是从法国酿酒商那里学来的热情:酿造有较高名誉的酒当然好,但酿造大众每天都愿意购买享用的酒,数量会高出很多。

如果法国成为全国性的制造Hi-fi产品的国度时,可能会是因为设计和生产Hi-fi产品与酿酒的工艺流程一样的缘故吧,酿酒,你可以与一些红葡萄酒混合,或加入一些其他的原料,或混和许多在向阳处生长的葡萄和庇荫处生长的葡萄……酿酒,您品尝,Hi-fi, 您聆听。

Atoll公司在坚持Hi-fi立体声系统的开发的同时也开发AV多声道系统而且获得了在欧洲为数不多的由Dolby Laboratories实验室颁发的5 ch Dolby Digital Consumer Decoder和Dobly Pro Logic II证书。

Atoll公司坚持主要通过法国本土和英国及美国的杂志做推广,将物美价廉的Atoll音响器材产品推向世界各地热爱音乐的平民大众。

官方网站:www.atoll-electronique.com/